在美国办一份证明要花多少钱

阅读 5 分钟 · King Hands 实用指南

美国的账有个独一无二的特征:随州而变——同一份证明跨州就翻倍。下面的区间覆盖多数情形。你事件州的网站上有精确数字。

典型的费目

典型区间——各州公布费率表:

  • Certified copy:视州每份 US$15-40。同一订单的追加份更便宜。
  • VitalChek 和中介:服务费 US$10-15 + 邮费——国际银行卡便利的价钱。
  • 身份核验:若州要求公证的声明,加公证费(美国境内几美元。从巴西则是当地公证 + 视情况翻译)。
  • Secretary of State 的认证:视州每件 US$5-25——加邮寄往返或有人当面。
  • 美国→巴西的寄送:US$15-30(USPS 带追踪)到 US$60-90(快递)。
  • 巴西的英语宣誓翻译:每件数百雷亚尔。

账会在哪里出人意料

  • 错的州:向错的州申请(如纽约市的事件寄给纽约州)会消耗费用和数周——事先调查是省钱第一。
  • 邮寄认证:只邮寄的州会把时间翻倍。有的州提供加价的 expedited。
  • 受限记录:当州要求用一串证明证明关系时,链条的每一环都是账上的又一件文件。

一笔示例估算

加州的 certified copy(约 US$29)+ VitalChek(约 US$12)+ 加州认证(约 US$20)+ 快递(约 US$70)+ 巴西的宣誓翻译:美国一侧约 US$130。若有州里的 Hand——领取、窗口认证、寄送——时限从“邮寄 1~2 个月”降到一周。

常见问题

能在华盛顿特区一并认证吗?+

州的证明不行——认证是签发州的 Secretary of State 的。联邦国务院只认证联邦文件。

VitalChek 值那笔加价吗?+

从境外,通常值:可用国际卡、单一表单、带追踪。若州的直接渠道接受国际付款和寄送,能省服务费——先确认。

关于申请手续的信息性内容。我们不涉及公民身份或签证资格。规则和金额可能变化;行动前请务必确认。

← 所有指南
在美国办一份证明要花多少钱 | King Hands