如何在法国的 mairie 申请 acte

阅读 5 分钟 · King Hands 实用指南

mairie 是法国的市政厅——其身份登记窗口免费签发 commune 的 acte。效率从无可挑剔(中等城市)到超慢节奏(一周只开三个上午的村庄)不等。搞清你面对的是哪一个法国,本身就是策略。

对的 mairie——以及南特这个例外

acte 在事件发生 commune 的 mairie。重要例外:法国人在境外的事件(他国出生、婚姻)的记录,集中在南特的 Service central d'état civil——法国-巴西世系调查中被问得最多的地址,有专用的在线表单。

申请要点

窗口(或表单)要求的:

  • 姓名、事件日期、commune——以及 copie intégrale 还需亲子关系(父母姓名):法国的安全钥匙。没有它就只出 extrait sans filiation。
  • 受保护的记录,需你的身份和关系(本人、尊亲属、卑亲属、配偶)。
  • 格式:手续用 copie intégrale,简单用途用 extrait。
  • 超过 75 年的记录:什么都不需要——已公开,任何人可申请。

窗口、邮寄还是在线

在线(service-public.fr)覆盖多数 commune,是理所当然的第一手——免费、附寄送。传统邮政始终管用(写清数据的简单信件 + 供法国境内回寄的贴邮票信封)。窗口用于其余情形:数字线路之外的 mairie、数据不全的查找、赶时间——还有法式营业时间的魅力:神圣的午休,以及一周只开几个上午的村庄 mairie。

出 mairie 时

核对(预期的 mentions marginales 有吗?亲子关系对吗?)、然后办法国的认证——主管模式最近有变,规划行程前先确认你这份文件目前的当局——然后寄送。签发免费,黄金律:一次多要几份。

常见问题

mairie 受理境外申请吗?+

受理——用在线表单或信件。acte 的国际寄送通常免费,但无追踪。手续文件请在法国境内收件、再带追踪转寄。

commune 合并了怎么办?+

法国合并了数千个 commune(communes nouvelles)。记录迁入新 commune 的 mairie——service-public 的网站会显示当前的主管。

关于申请手续的信息性内容。我们不涉及公民身份或签证资格。规则和金额可能变化;行动前请务必确认。

← 所有指南
如何在法国的 mairie 申请 acte | King Hands