如何不出行就取得塞内加尔的证明
塞内加尔继承并维持着法国的 état civil（身份登记制度）：commune 登记，extrait 以完整的法语出。仪式是萨赫勒版的巴黎式。这个国家在海牙之外：塞内加尔 MAE + 达喀尔巴西大使馆的连锁给国际段收尾。是法语圈非洲最有组织的走廊之一——而法语的宣誓翻译在巴西容易收尾。
commune 的 état civil
commune 的 centres d'état civil 作成、证明——extrait de naissance（出生抄本）和 copie littérale（全文誊本）从当地的台账、以完整的行政法语出。逾期登记经 jugement d'autorisation d'inscription（法官许可记载）——是给未登记者的法语圈仪式。
没有海牙的连锁
仪式是：extrait → 塞内加尔 MAE（达喀尔）→ 达喀尔的巴西大使馆 → 走向世界。首都集中各环。完整的连续手续典型上 3～5 周推进。
典型的路
经执行者／procuration（委任书）的 extrait → MAE → 大使馆 → 从达喀尔的快递（4～7 天）→ 在巴西做法语宣誓翻译（中等）。巴西的塞内加尔人社群在成长——移民社会的走廊以混合设计运转：这边委任书、那边执行者。
请注意
古老的记录活在 commune 的台账里——而萨赫勒的内陆有专有节奏的 commune。达喀尔的 extrait 数日就出。内陆 commune 的有时要数周和真实的到访。地图决定任务的价格。
常见问题
巴西的塞内加尔领馆呢？+
做引导和委任书作成——签发只经 commune 在本国。是标准的法语圈仪式。
殖民时代（AOF）的记录呢？+
法属西非的史料活在塞内加尔的档案库（达喀尔曾是联邦的首都！）和法国的档案库——深根组合史料。
关于申请手续的信息性内容。我们不涉及公民身份或签证资格。规则和金额可能变化；行动前请务必确认。