如何不出行就取得挪威的证明

阅读 4 分钟 · King Hands 实用指南

挪威遵循税务署＝登记簿的北欧模式：Skatteetaten 保管 folkeregisteret（住民登记），签发各类证明——而为了历史，这个国家建了一座丰碑：Digitalarkivet，数字化并“免费”公开的教会簿册（kirkebøker）。它覆盖了一个向美洲送出五十万移民的国家的数个世纪。

Skatteetaten 与证明

fødselsattest、vigselsattest、bostedsattest——各类证明经 Skatteetaten 从住民登记出来：持凭证者（挪威的 BankID）在线，其余用表式／电话。fødselsnummer（个人号）是钥匙，英语通行。

教会记录挪威直到 20 世纪——而国家档案馆把 kirkebøker 数字化、免费公开：洗礼、婚姻、埋葬、移民名单（utflyttede！）都能在家检索。对巴西的挪威根（圣埃斯皮里图州有拓殖地！），功课充满荣光。

Statsforvaltere（县长）办附加证明——挪威的分散化：文件就近办附加证明，去奥斯陆的旅行不是必须。国内的邮寄流程覆盖其余。

证明（Skatteetaten——国际电话用英语应答）或档案馆的认证 → 在 Statsforvalter 办附加证明 → 经奥斯陆的快递（3～5 天）→ 稀缺的挪威语翻译，“或”税务署为各类用途签发的双语／英语证明——那套照例的北欧一问。

请注意

挪威的父称很晚才变成姓（1923 年的法律！）——曾祖父 Ola Hansen 是“汉斯的儿子奥拉”，他的兄弟可以签 Olsen。19 世纪，农场（gårdsnavn）常成了名字：“Bakken”家住在 Bakken 农场。挪威的家谱有自己的语法——Digitalarkivet 会教你。

挪威领馆有帮助吗？+

会引导——远程的 Skatteetaten 和 Digitalarkivet 不用中间人就覆盖几乎一切。是北欧的自助走廊。

移民名单显示什么？+

谁、何时、去哪里启程——kirkebøker 的 utflyttede + 港口的记录。是与登陆巴西直接的一环。

关于申请手续的信息性内容。我们不涉及公民身份或签证资格。规则和金额可能变化；行动前请务必确认。