デンマークでattestを請求する方法
デンマークのattestを請求するとは、教区に手紙を書くこと — そして教区事務所がスカンジナビアの官庁のように応じると知ることです:速く、気さくで、バイリンガル。方法:正しい教区、正しいデータ、そして請求はルーチンになります。
kirkekontorへの請求
事実の教区の事務所へメール:氏名、日付、場所、関係、目的(『for use abroad』は、あればバイリンガル版を求める合図)、そして身分証明。kirkekontorerの窓口時間は短い(牧師が兼務するため)ものの、メールには一貫して返信し — 大半のケースで無料で発行します。
データ一式
- 名前 — デンマークの文字(æ、ø、å)と移民後の変形(Møller→Muller)とともに。
- 日付と事実のSOGN(教区)— すべての単位;オンライン地図が解決します。
- 両親の名前;あればCPR(1968年以降)。
- Sønderjyllandの場合:請求は役場へ — ドイツ式の民事様式です。
期間と配達
数日 — 教区は小さく直接的です — プラス郵便。アポスティーユ込みの設計:デンマーク国内での受取、コペンハーゲンの外務省、一度きりの横断。国はコンパクトで、コペンハーゲンが最終行程を集約します。
歴史的なもの:Rigsarkivet
kirkebøgerはデジタル化され開かれています:調査は自宅から記載(教区、年、ページ)を特定します。手続き用の認証は、控えめな手数料でRigsarkivetから — 正確な参照があれば、依頼は直接で、行列は短いです。
よくある質問
attestは本当に無料ですか?+
教区の発行はたいてい無料です — 教会の公的機能の慣習。アーカイブの認証とアポスティーユには固有の手数料があります。
牧師には英語で書きますか?+
はい — デンマークの英語は普遍的です。デンマーク語の挨拶を一行添えると、メールが優雅に始まります。
請求手続きに関する情報提供です。市民権やビザの資格は扱いません。規則や金額は変わることがあります。行動前に必ず確認してください。