コートジボワールのextrait:どれを請求すべきか
コートジボワールでの選択:登録済みの人にはextrait、判決で正規化した人にはSUPPLÉTIF(説明の注記付きで!)、全文にはcopie intégrale。国民的な制度が説明されたフランス語圏のメニューです。
形式
- extrait de naissance — 標準です。
- jugement supplétif — 国民的な制度、完全に有効で、説明付きで。
- copie intégrale — 完全な全文です。
典型的なパッケージ
書類+連鎖+あればsupplétifの注記付きのフランス語宣誓翻訳。numéroを控えて、まとめ取得は単一の連鎖で。
よくある質問
supplétifは価値が低いのですか?+
同じ価値です — 登録を補う司法判決です。宣誓翻訳の注記が外国の審査官の疑いを防ぎます。
アカン語-フランス語の綴りは?+
時代とともに揺れます(Kouassi/Couassi…)— 注記が異形を結びます。この地域の標準です。
請求手続きに関する情報提供です。市民権やビザの資格は扱いません。規則や金額は変わることがあります。行動前に必ず確認してください。