Extrait senegalese: quale richiedere
La scelta senegalese è quella francese: l'extrait per lo standard, la copie littérale per il tenore completo (le mentions!), i fondi dell'AOF per le radici continentali. Il menù ereditato e ben mantenuto.
I formati
- L'extrait de naissance — lo standard che viaggia.
- La copie littérale — il tenore con le mentions.
- I fondi coloniali e religiosi — le radici.
Il pacchetto tipico
Extrait/littérale + catena + traduzione giurata dal francese. Il numéro annotato; il lotto nella catena unica.
Domande frequenti
Littérale o extrait per l'estero?+
La littérale quando la catena chiede il tenore (filiazioni, mentions) — l'extrait copre il resto. La coppia francese classica.
Grafie wolof-francesi?+
Variano tra le ere (Ndiaye/N'Diaye...) — la nota nella traduzione giurata lega le varianti.
Contenuto informativo sulle procedure di richiesta. Non trattiamo idoneità per cittadinanza o visti. Regole e importi possono cambiare; conferma sempre prima di agire.