Envio de documentos de Israel para o Brasil
A saída israelense é courier via Tel Aviv — 4-6 dias, rastreio pleno — com a apostila certa feita antes (MFA ou tribunal conforme a peça). A lauda de hebraico fecha no Brasil com a comunidade sustentando os tradutores.
O ritual
Apostila conferida (a peça certa no órgão certo) → scanner (o hebraico nítido para a lauda) → courier. Doar registrado como alternativa paciente.
Se extraviar
O registro central reemite os extratos fácil — o corredor perdoa. A lauda repetida é o custo a evitar: o PDF da tradução arquivado junto.
Perguntas frequentes
Tradução de hebraico: fila?+
Disponível com fila razoável — São Paulo concentra. A nota de transliteração (as três formas) é parte do serviço a exigir.
Bilíngues dispensam lauda?+
Alguns documentos saem com inglês — o destino decide se basta. A pergunta de sempre, com chance real de 'sim'.
Conteúdo informativo sobre procedimentos de solicitação. Não tratamos de elegibilidade para cidadania ou vistos. Regras e valores podem mudar; confirme sempre antes de agir.
