海地的 extrait：该申请哪一种
海地的选择有一条黄金律：EXTRAIT DES ARCHIVES NATIONALES——只有当地的 acte 旅行不了。缺口（艰难时代、损失）用教区和重构补足。是移民社会走廊的菜单。
式样
- extrait des Archives——世界接受的唯一一种。
- officier 的 acte——当地的原本（代替不了 extrait）。
- 教区的记录——缺口和寻根。
典型套件
extrait + 连锁 + 法语的宣誓翻译。家族份用单一连锁批量取。所有扫描，永远。
常见问题
我有家里古老的 acte——能用吗？+
作 extrait 申请的参照，能——作最终文件，不能。Archives 认证。那是国家的仪式。
法语和克里奥尔语的拼写会不符吗？+
常常——Jean-Baptiste／Jn-Baptiste 之类。宣誓翻译的注记为巴西的连锁手续把异形连起来。
关于申请手续的信息性内容。我们不涉及公民身份或签证资格。规则和金额可能变化；行动前请务必确认。