从加拿大到巴西安全寄送文件
加拿大的最后行程从 2024 年起根本简化了:一份认证代替了旧的认证-legalization 之链。其余是仪式:复制、申报、追踪——唯一多出的角色是加拿大的冬天。
寄送之前:对的认证与扫描仪
安大略、魁北克、BC、艾伯塔、萨斯喀彻温的文件:在指定的省当局认证。其他省和联邦的:在 Global Affairs Canada。流程大部分是邮寄——当地地址缩短往返。并在最后装信封前把一切数字化,含认证。
寄送选项
- 普通 Canada Post——原件不可。
- 国际 Xpresspost/registered——加拿大段带追踪:可接受,2~4 周。
- 快递(FedEx/UPS/DHL——加拿大网优秀):3~6 天,完整追踪:手续的标准。
- 多伦多/蒙特利尔→圣保罗航班的携带者:桥存在。有人渡海就利用。
包装
硬质信封、内侧塑料袋(雪和融雪会打湿)、含 CEP 与国际区号电话的完整巴西地址、声明“personal documents, no commercial value”(个人文件,无商业价值)。文件入境巴西不缴税。
若遗失
在省里在线重购(惯常的盎格鲁-撒克逊重取走廊——几分钟)、新认证、重新寄送。重复的费用和数周是痛的。预防(追踪、数字副本、一起认证的两份)始终无敌。
常见问题
翻译:同一手续英语和法语?+
各文件从其语言翻译——安大略的 long form 从英语,魁北克的 copie d'acte 从法语。两位宣誓译员、两份报价。英语便宜,法语高一档。
旧制度认证过的文件有效吗?+
有效——认证制度之前认证/legalization 过的仍有效。新的签发,直接认证是路:更便宜、更快。
关于申请手续的信息性内容。我们不涉及公民身份或签证资格。规则和金额可能变化;行动前请务必确认。
