玻利维亚的证明:该申请哪一种
玻利维亚的选择遵循时代:已数字化用 SERECÍ 的证明、未迁移用台帐的 partida、1940 年以前用教区的——名字的安第斯变形一路缝合(或复杂化)链条。
式样
- SERECÍ 的证明——现代标准、可验证。
- oficialía 台帐的 partida——如制作那样的记载:给严格的手续和未迁移的记录。
- 认证的教区 partida——教会年代,curia 核验。
实务规则
先试 SERECÍ;空结果指向台帐,古老的指向教区。发往巴西:对的文件 + 附加证明 + 翻译页——链条要时加变形注记(Mamani/Mamaní)。
典型套件
证明/partida + 附加证明 + 西班牙语的翻译页。远征各两份;为重取记录台帐的数据。
常见问题
台帐的 partida 和证明不同吗?+
证明摘要登记,partida 再现记载。链条和更正偏好后者——这个地区的惯例。
有艾马拉语/克丘亚语的记录吗?+
记录是西班牙语的;“名字”带着语言——而转写随世纪而变。译员的注记解决历史所混的。
关于申请手续的信息性内容。我们不涉及公民身份或签证资格。规则和金额可能变化;行动前请务必确认。
