南非的证明：该申请哪一种
南非的选择一个词就够：UNABRIDGED。简版旅行不了、完整版是国际标准、vault copy（原登记簿的誊写）覆盖要全文的情形。其余是历史——字面上。
式样
- unabridged（full）certificate——含父母记载：国际式样，永远用它。
- abridged——当地用的简版：境外用不了。别申请。
- vault copy——原登记簿的誊写：给要历史全文的手续。
- 教会和传教团的记录：国家覆盖差的时代和人群的补充。
典型套件
unabridged + DIRCO 附加证明 + 英语的宣誓翻译。同一 vault 循环的多份——当地的黄金律——ID number 永久保存。
常见问题
vault copy 更花时间吗？+
是原件的检索——vault 长循环的深挖版。只在手续要全文时申请。其余 unabridged 覆盖。
教会记录有效吗？+
作为带适当认证的历史补充——复杂古老情形的惯例。设计逐案而定。
关于申请手续的信息性内容。我们不涉及公民身份或签证资格。规则和金额可能变化；行动前请务必确认。