ポルトガルで発行済みの書類を受け取る方法

読了4分 · King Hands実践ガイド

「Levantar」が完成した書類を受け取るポルトガル語の動詞です — 朗報は、第三者による受け取りが日常であること: 授権者の身分証コピーを添えた署名入りの簡単な授権書で、大半の窓口は解決します。

誰が受け取れるか

当然、請求者本人 — そして本人に代わり、書面の授権+授権者の身分証コピー+受取人自身の身分証原本を持つ誰でも。デリケートな行為には認証署名付きの委任状を求める官庁もあります。サービスのサイト(または一本の電話)がどちらか教えてくれます。

機能する授権書

4行で解決 — ポルトガル語で:

  • 授権者: 氏名、書類番号(CCまたはパスポート)。
  • 受取人: 氏名と提示する書類。
  • 受け取る対象: 説明と、あれば請求/受領番号。
  • 添付書類と一致する日付と署名。

時間、番号札、受領証の細部

ポルトガルの窓口は通しで開きますが、番号札は尽きます — 開店時の到着が20分と一朝の違いです。そして元の請求の受領証/半券を持って行くこと: 多くの窓口で完成書類を見つけるのは名前ではなくそれです。

窓口を出る前に

すべて確認: 綴り、期待される追記、印と署名。書類が国外へ行くなら、次はPGRのアポスティーユ — 物流がうまく組まれていれば同じ日に。窓口で見つけた間違った書類は新しい番号札で直ります。大洋の向こうで見つければ、サイクル全体の代価です。

よくある質問

授権書に公証は必要ですか?+

普通の受け取りには、原則不要 — 身分証コピー付きの簡単な授権書で足ります。デリケートな行為は認証署名を求めることがあります。人を送る前にサービスへ確認を。

誰も受け取らなかったら?+

ポルトガルのサービスは限られた期間保管し、その後は書庫へ(または副本を無効化)。「完成」の通知が来たら、期限として扱いましょう。

請求手続きに関する情報提供です。市民権やビザの資格は扱いません。規則や金額は変わることがあります。行動前に必ず確認してください。

← ガイド一覧
ポルトガルで発行済みの書類を受け取る方法 | King Hands