イギリスでの現地手続き
郵便がほぼすべてを解決する国で、イギリスの現地手続きは外科手術のようです:対面がまだ郵送に勝つ3つの場所のために存在します — 地元のregister office、州のアーカイブ、そして原本の物流です。
対面が勝つ場所
- 事象が起きた地区のregister office:そこで作成された記録なら、ときに即日発行 — GRO+郵便サイクルの数週間に対して。
- County record officeとアーカイブ:1837年以前の教区記録、古い遺言、精密な検索 — 閲覧室、予約制。
- 原本の物流:受け取り、アポスティーユ(FCDO)、発送 — 回廊の標準ミッション。
- スコットランド:エディンバラのScotlandsPeople Centre — 完全なコレクションでの対面調査が1日で。
現地で起きること
register officeでは:予約か窓口、記録のデータ、支払い、証明書 — 直接的でドラマなし。アーカイブでは:閲覧者登録(住所入りのIDを持参)、巻の請求、閲覧、手数料での認証コピー。イギリスのアーカイブ文化は系譜研究者に温かい — ボランティアと地元の索引が、礼儀正しく準備して来る人を助けます。
書類一式
- 調査済みの索引参照(FreeBMDなど)— イギリスの現地手続きはソファから始まります。
- 綴りのバリエーションと正しい地区のデータ(地区の境界は変わりました — 索引が当時のものを教えます)。
- 他人の名で動くときのauthorisation letter。
- 手数料のためのカード。支出上限。
- アポスティーユの計画:期限に応じて、FCDO郵送かプレミアムの道か。
証拠
証明書/写しの写真、領収書、時刻と場所 — そして報告:registrarが言ったこと、閲覧した巻、見つからなかったものとその理由。King Handsでは、記録された証拠が支払いを解放します。提出印のない国では、写真の足跡はさらに価値があります。
よくある質問
どのregister officeでもどの記録でも発行できますか?+
いいえ — 地元のところは自分の地区の記録を発行し、全国のもの(GRO)は郵送ですべてを発行します。現地手続きが報われるのは、事象がそこで起きたときです。
アーカイブは予約が要りますか?+
多くのcounty record officeは閲覧室の予約と資料の取り置きを求めます。アーカイブのサイトに書いてあります — 旅立つ前に確認を。
請求手続きに関する情報提供です。市民権やビザの資格は扱いません。規則や金額は変わることがあります。行動前に必ず確認してください。