スペインのRegistro Civilでexpedienteを追跡する方法
スペインの追跡は一つの言葉を軸に回ります: expediente。その番号があれば、あなたは特定可能な案件。なければ、接触のたびに語り直される物語です。そして知るべき文化的特徴: スペインの登録所は書面では遅く応え — 対面では速く解決します。
expedienteを手に
すべてで引用を: メール、電話、cita。標準の照会 —「¿en qué estado se encuentra el expediente n.º…?」— にあなたのデータと受付日を添えたものが、係員が戸棚を開けずに答えられる形式です。オンラインの請求はsede electrónica自体で追跡でき、窓口のものは人の接触に依存します。
チャネルとそのテンポ
- Sede electrónica(オンライン請求): プラットフォーム上の状態 — 存在するなら最良の世界。
- 登録所のメール: 大きな登録所で機能。数週間の遅延は普通。
- 電話: 9〜14時、粘り強く — 週半ばが実ります。
- cita付きの窓口: 解決するチャネル — スペインでは、どの隣国よりも、存在が動かします。
現実的な期間
情報化された記録の証明書: 数日〜2週間。帳簿の記録と検索: 4〜8週間。expediente(審査を伴う手続き): 数か月、段階的。スペインの沈黙はただの列であることが多い — が、典型的な期間の2倍を過ぎて返事がなければ、メールを離れ、citaへ行きましょう(または人を送りましょう)。
方法をもって上げる
最後の段は対面です: 予約したcita+案件の書類=窓口の20分での本当の答え — 何が欠けていたか、どこで止まったか、そしてしばしばその場での発行。短く、結果が二値の、地元のHandに完璧なミッション:「Registro Civil Xへ、expediente Y、状態と欠けているものを確かめよ」。
よくある質問
最初の催促までどのくらい?+
簡単な証明書は2週間、検索は1か月。それより前の催促は、あなたが進ませたい列を占領するだけです。
正式な苦情は役立ちますか?+
存在します(hoja de reclamaciones、上級機関への苦情)— が、普通の請求には、対面のcitaがどんな書面の苦情より速く解決します。
請求手続きに関する情報提供です。市民権やビザの資格は扱いません。規則や金額は変わることがあります。行動前に必ず確認してください。