如何在瑞士提交(protocolar)文件
瑞士的提交低调而绝对:Swiss Post 的挂号有实务上的公共信任、窗口无仪式地盖印、行政期限以国民的守时被遵守。系统不令人惊叹——它运作。
各路
- 州/市镇机关的窗口:带两份,一份带日期退回——无戏剧。
- Swiss Post 的 Einschreiben/recommandé:带日期证明的邮政受理——申请的国家标准。
- 州门户:成长中,用当地凭证。
参照号
卷宗号(Dossiernummer/référence)主宰案件——瑞士的书信以军队般的纪律引用它。保存带日期的存根和邮政收据。在(罕见的)期限之争里,是金子。
何时需要人
原件、当场的费用、预约——惯常的三件套,紧凑的瑞士版:一切近、一切准时。携带者带存根、以他人名义则 procuration、缴费用的瑞郎(瑞士对每页、每份复印、一切收费——带无可挑剔的收据)。
凭证
带日期的存根或挂号收据、参照号、机关——拍下来。在 King Hands,被记录的凭证会放出款项。在瑞士,与“一切都有收据”的当地文化很合。
常见问题
瑞士的期限真的可靠吗?+
臭名昭著地可靠——瑞士机关说 10 天,就是 10 天。按公布的规划,省去催促。
用哪种语言提交?+
用州的语言。别的国语文件在州间被接受。从境外,做翻译——瑞士多语言,但不是无限的多语通。
关于申请手续的信息性内容。我们不涉及公民身份或签证资格。规则和金额可能变化;行动前请务必确认。
