ネパールのワードで証明書を請求する方法
ネパールの請求は本質的に地元のものです:出来事のあったワードが作成し、証明します。データ、登録が遅延の場合は証人、第三者には委任状 — そして市町村を知る実行者。儀式は谷ごとに変わるからです。
必要一式
- 氏名(デーヴァナーガリー+ラテン文字の綴り)、日付(暦に注意!)、ワード/市町村。
- 両親の名前。あれば家族のネパール市民権(nagarikta)。
- 遅延登録には証人。
- 第三者のための委任状。
窓口と暦
ネパール・ルピーの象徴的な額です。都市部のワードでは数日、農村部では山のリズムで。ネパールはビクラム暦(Bikram Sambat — 57年先!)を使います — 日付は翻訳で換算されます、常に注記とともに。
よくある質問
ビクラム暦は混乱しませんか?+
2082 BS ≈ 西暦2026年 — ネパールのあらゆる日付には注記付きの換算が必要です。プロの宣誓翻訳は当然のようにそれを行います。
窓口はネパール語?+
カトマンズの外では必須です — 現地の実行者がいれば不要になります。首都の公式な場では英語が通じます。
請求手続きに関する情報提供です。市民権やビザの資格は扱いません。規則や金額は変わることがあります。行動前に必ず確認してください。