ソマリアからブラジルへの書類発送
ソマリアの出口はアフリカの角のルートを使います。動いていればモガディシュ／ハルゲイサのクーリエ、動いていなければナイロビやアディスアベバ経由が実務的な標準です。発送前にすべてをスキャンすることが鉄則で、アラビア語からの宣誓翻訳、または英語への現地翻訳が締めます。
儀式
ルートを点検 → 必ずスキャン → 動ける発送で。難しい回廊は二重に記録します。
紛失したら
再構成登録は作法を最初からやり直して再発行します — 事前のスキャンがアフリカの角での保険です。
よくある質問
MGQ-GRUは？+
ナイロビ／アディスアベバ／イスタンブール経由です — アフリカの角は近隣国から発送します。ルート次第で数日から数週間です。
どの翻訳ですか？+
書類にアラビア語があればアラビア語（ブラジルで宣誓翻訳が可能です）、なければ英語への現地翻訳が代替です。発送の前に設計します。
請求手続きに関する情報提供です。市民権やビザの資格は扱いません。規則や金額は変わることがあります。行動前に必ず確認してください。