渡航せずにホンジュラスの証明書を取得する方法
ホンジュラスはRNP(国民登録庁)で登録します — DNI(身分証番号)で結ばれた全国システムです — そして2004年からハーグ条約加盟国です:出生のcertificación(証明書)はそのままSecretaría de Relaciones Exteriores(外務省)のアポスティーユへ進みます。標準的な中米回廊:RNP → テグシガルパでのアポスティーユ → クーリエ → スペイン語からの容易な翻訳、です。
RNP
出生・婚姻・死亡は全国登録簿に — 市町村の事務所が中央システムに反映し、certificaciónは県の窓口から発行されます。情報化は現代の記録をカバーします。古い市町村台帳は、ルーツが深い場合には現地での調査が必要です。
2004年からのハーグ
ホンジュラスのアポスティーユはテグシガルパの外務省から出ます — 数日です。領事連鎖は不要:直行の回廊で、ブラジルでの安価なスペイン語翻訳が締めくくります。
典型的な道のり
実行者経由のcertificación(委任状が権限を与えます)→ アポスティーユ → テグシガルパまたはサンペドロスーラからのクーリエ(4〜7日)→ 翻訳。ホンジュラスの移民社会(米国へ向かう巨大なもの)が、遠隔請求の儀式をRNPのあらゆる窓口でおなじみにしました。
ホンジュラスには正直な余裕が必要です:期間は窓口によって異なり、古い記録(システム以前の市町村台帳)の証明書は数週間の調査を要することがあります。正しい窓口を知る現地の実行者が、その差を節約します。
よくある質問
ブラジルのホンジュラス領事館は?+
小規模なネットワークです — 案内と委任状の作成をします。発行はRNP経由で本国のみ。国内の実行者が道です。
古い市町村の記録は?+
RNP以前の台帳はアルカルディア(市役所)と文書館にあります — 現地調査が解決します。ホンジュラスの教区がルーツを補完します。
請求手続きに関する情報提供です。市民権やビザの資格は扱いません。規則や金額は変わることがあります。行動前に必ず確認してください。