Cómo pedir un acte en el état civil congoleño
El pedido congoleño: la commune del hecho, los datos, la procuration para terceros — y el supplétif del tribunal de paix cuando el registro faltó. El ejecutor que habla francés y lingala (o suajili en el este) navega las ventanillas del gigante.
El kit
- Nombre completo, fecha, la commune/territorio del hecho.
- Los padres; el numéro del acte cuando lo haya.
- La procuration para terceros.
La ventanilla y las tasas
Francos congoleños modestos (¡el dólar circula ampliamente!); días en Kinsasa, semanas en el interior viable. El supplétif corre en el tribunal de paix.
Preguntas frecuentes
¿Francés, lingala o suajili?+
El francés en el papel; el lingala en el oeste, el suajili en el este — el ejecutor correcto habla el del lugar.
¿Pago en dólares?+
La RDC está semidolarizada — el dólar circula en las ventanillas. El cambio simplificado del corredor.
Contenido informativo sobre procedimientos de solicitud. No tratamos elegibilidad para ciudadanía o visados. Las reglas y los valores pueden cambiar; confirma siempre antes de actuar.