Certificate neozelandés: cuál pedir
La elección neozelandesa: el certificate estándar del BDM para el uso internacional, el printout histórico para los registros antiguos y la genealogía, los fondos de Archives NZ para los puentes migratorios. El menú kiwi — simple como el país.
Los formatos
- El birth/marriage/death certificate — el estándar que viaja.
- El printout histórico — los registros antiguos con más campos.
- Los fondos de Archives NZ — barcos, naturalizaciones, inmigración.
El paquete típico
Certificate + apostilla del DIA + traducción del inglés. El pedido conjugado de una vez; el lote familiar en el mismo carrito.
Preguntas frecuentes
¿Certificate o printout para cadenas extranjeras?+
El certificate es el formato oficial — el printout complementa con detalles históricos cuando el analista los pide.
¿Registros desde cuándo?+
Civil desde 1848 (europeo) — antes y más allá, los fondos de las misiones y el whakapapa maorí. La isla joven tiene memoria organizada.
Contenido informativo sobre procedimientos de solicitud. No tratamos elegibilidad para ciudadanía o visados. Las reglas y los valores pueden cambiar; confirma siempre antes de actuar.
